+# The tests fail if running under coloredstderr because the tests redirect
+# stderr to stdout which is detected by coloredstderr :D (and not colored as a
+# result). Therefore remove LD_PRELOAD and re-exec the test.
+if test -n "$LD_PRELOAD"; then
+ unset LD_PRELOAD
+ exec "$0"
+fi
+