From 9afa45be5bdd161ff78de40d1daf113e6c85aaee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Ruderich <simon@ruderich.org>
Date: Mon, 21 Jun 2010 14:47:08 +0200
Subject: [PATCH] zsh/rc: Use @:!hostname for remote root screens in
 window_preexec.

---
 zsh/rc | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/zsh/rc b/zsh/rc
index 9dd47a4..4620ef4 100644
--- a/zsh/rc
+++ b/zsh/rc
@@ -373,6 +373,9 @@ if [[ $TERM == screen* || $TERM == xterm* || $TERM == rxvt* ]]; then
             # in the term/outer screen.
             if [[ $program_name == @screen ]]; then
                 program_name="@:${$(hostname)//.*/}"
+            # Use "@:!hostname" for root commands.
+            elif [[ $program_name == @!screen ]]; then
+                program_name="@:!${$(hostname)//.*/}"
             fi
         fi
 
-- 
2.45.2